- 梁上君子
- liángshàng-jūnzǐ[gentleman on the beam-burglar thief] 躲在梁上的人。 窃贼的代称
吾近护魏王葬, 得数千缗, 略已散去, 此梁上君子当是不知耳。 --宋·苏轼《东坡志林》
Advanced Chinese dictionary. 2013.
吾近护魏王葬, 得数千缗, 略已散去, 此梁上君子当是不知耳。 --宋·苏轼《东坡志林》
Advanced Chinese dictionary. 2013.
梁上君子 — 양상군자【梁上君子】 〔후한(後漢)의 진식(陳寔)이 들보 위에 숨어 있는 도둑을 가리켜 한 말에서〕 도둑 을 듣기 좋게 이르는 말 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
梁上君子 — 양상군자【梁上君子】 〔후한(後漢)의 진식(陳寔)이 들보 위에 숨어 있는 도둑을 가리켜 한 말에서〕 도둑 을 듣기 좋게 이르는 말 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
梁上君子 (양상군자) — 대들보 위에 있는 군자라는 뜻. 도둑을 말함. 계명구도 (鷄鳴狗盜) … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
양상군자 — 梁上君子 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
양상군자 — 양상군자【梁上君子】 〔후한(後漢)의 진식(陳寔)이 들보 위에 숨어 있는 도둑을 가리켜 한 말에서〕 도둑 을 듣기 좋게 이르는 말 … Dictionary of Chinese idioms in Korean